Los Altos de Chiapas est la région montagneuse qui entoure San Cristóbal de las Casas et de nombreuses communautés autochtones voisines.
Ce n’est pas un autre nom pour désigner San Cristóbal.
En bref
San Cristóbal est l’un des principaux centres urbains de Los Altos, une région montagneuse du centre du Chiapas particulièrement associée aux communautés tsotsiles et tseltales.
Les sources officielles sur les peuples autochtones décrivent la région comme un relief accidenté de montagnes, de ravins et de collines.
Géographie
San Cristóbal, Chamula et Zinacantán sont généralement situés dans cette région. D’autres municipalités tsotsiles et tseltales peuvent aussi en faire partie selon la source et l’objectif de la définition régionale.
Pour organiser un séjour, considérez Los Altos comme une région plutôt que comme une seule attraction. Évaluez séparément Chamula, Zinacantán et les autres étapes en fonction de leur emplacement, de l’accès et du temps nécessaire.
San Cristóbal et l’identité régionale
Vous rencontrerez l’expression Los Altos de Chiapas dans les noms d’institutions, de lieux culturels, dans des descriptions de langues autochtones, des documents gouvernementaux et des produits locaux.
Cette expression aide à comprendre les liens culturels et économiques entre San Cristóbal et les communautés voisines : la ville ne constitue pas une ville coloniale isolée.
Un lieu pour comprendre le contexte régional
Si vous préférez une introduction muséale à une simple définition géographique, le Museo de los Altos de Chiapas (informations en anglais), installé dans l’ancien couvent de Santo Domingo, est le lieu local le plus directement lié au sujet. L’INAH décrit ses collections permanentes à travers l’archéologie régionale, la conquête et la résistance autochtone, l’évangélisation, la fondation de Ciudad Real et le développement de San Cristóbal.
Le musée ne définit pas les limites administratives modernes de « Los Altos », mais il aide à comprendre l’histoire de la région autour de la ville et le rôle de centre régional joué par San Cristóbal.
Quelles municipalités font partie de Los Altos de Chiapas ?
Pour une définition officielle précise, le CEIEG de l’État du Chiapas décrit la Región V Altos Tsotsil Tseltal comme une région socioéconomique composée de 17 municipalités, dont San Cristóbal de las Casas est le siège régional :