Cultura y vida local
¿Por qué se usa Coca-Cola en los rituales de San Juan Chamula?
La explicación correcta no es que Chamula “adore Coca-Cola”: las investigaciones documentan refrescos en algunas prácticas sociales, ceremoniales y de curación, junto con historia local, prestigio y distribución comercial.
Publicado
La explicación correcta no es que Chamula “adore Coca-Cola”. Las investigaciones documentan refrescos comerciales en algunas prácticas sociales, ceremoniales y de curación, junto con historia local, prestigio y distribución. Para visitantes es contexto cultural, no un espectáculo; está prohibido fotografiar dentro del templo.
Lo que sí documentan las investigaciones
Los refrescos aparecen en:
- intercambios sociales y expresiones de respeto;
- algunas ceremonias y ofrendas católico-sincréticas;
- ciertos rituales de curación;
- contextos donde sustituyeron parcialmente al pox o al vino.
Eso no significa que la Coca-Cola haya reemplazado completamente al pox. El pox conserva importancia ceremonial en distintas prácticas.
Dentro de la iglesia
Dentro del Templo de San Juan Bautista, las familias realizan sus propias oraciones y rituales. Los refrescos pueden aparecer junto a velas, flores y otros materiales ceremoniales.
No lo trates como espectáculo. Está prohibido tomar fotografías dentro de la iglesia.
Turismo responsable en comunidades indígenas
La explicación sobre eructar
Medios y blogs repiten con frecuencia que la carbonatación se usa porque eructar ayuda a expulsar fuerzas dañinas o enfermedad. Esa explicación aparece en relatos populares, pero no explica por sí sola todo el uso de refrescos en Chamula.
La literatura académica describe un contexto ceremonial, social, comercial y político mucho más amplio.
Contexto económico
Investigadores también han relacionado la distribución de refrescos en Los Altos con prestigio, poder comercial y relaciones políticas locales. La incorporación ritual ocurrió al mismo tiempo que crecía rápidamente el mercado de bebidas embotelladas.
La idea útil no es que Coca-Cola sea “sagrada” por sí misma, sino que un producto comercial moderno terminó integrado en prácticas sociales y ceremoniales más antiguas y cambiantes.